Tee im Hafen der Orchidee - Ein Theaterstück von und mit Schülern der Herbert-Hoover-Schule

Tee im Hafen der Orchidee - Ein Theaterstück von und mit Schülern der Herbert-Hoover-Schule

Mit ihrem Leben im Berliner Bezirk Wedding und dem Spannungsverhältnis zwischen dem eigenen Selbstverständnis und den Erwartungshaltungen Anderer setzten sich die Schülerinnen und Schüler des Kurses Darstellendes Spiel der 8. Klasse der Herbert-Hoover-Schule in ihrem Stück "Tee im Hafen der Orchidee" auseinander. Ausgehend vom Roman "Tee im Harem des Archimedes" von Mehdi Charef entwickelten die Jugendlichen mit Unterstützung von Verena Schonlau, Theaterpädagogin und Regisseurin, in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Theater Berlin, eigene Texte, die schließlich zu einem Stück zusammenfügt wurden. "Tee im Hafen der Orchidee" wurde im April 2014 im Deutschen Theater Berlin aufgeführt. Das Projekt wurde begleitet von der Kulturagentin Katinka Wondrak.

 

Hassan: Haram heißt verboten! Halal heißt erlaubt!

Omar: Wir erzählen in diesem Stück Geschichten von Jugendlichen aus dem Wedding. 
Alle: Das ist doch halal, oder?

Habbe: Aber nicht immer unsere eigenen, auch die von anderen, gehörte und gesehene
Alle: Ist das jetzt haram oder halal?

Dilara: Wir hängen nicht den ganzen Tag auf der Straße rum.
Alle: Das ist haram!

Hassan: Nur den halben!
Ali: Das ist nicht haram!

Dunia: Wir beklauen keine Leute in der U-Bahn.
Alle: Das ist haram!

Maria: Wir trinken keinen Alkohol.
Alle: Das ist auch haram!

Mona: Wir rauchen nicht.
Alle: Haram!

Janina: Wir nehmen keine Drogen.
Alle: Haram!

Vildan: Wir gehen nicht in die Disko.
Alle: Haram!

Sarieh: Wir gehen auf Privatpartys.
Alle: Das ist halal!

Safa: Wir helfen unseren Müttern.
Alle: Das ist halal.

Ali: Wir passen auf unsere Geschwister auf.
Alle: Das ist auch halal!

Fatma: Wir gehen einkaufen, kochen und putzen – manchmal.
Alle: Halal!